Proyecto Yvy Marãe'ỹ - Conacyt

Compilar la terminología guaranì existente y elaborar nuevos términos en el ámbito de la informática e internet


<A> - <B> - <C> - <D> - <E> - <F> - <G> - <H> - <I> - <J> - <K> - <L> - <M> - <N> - <O> - <P> - <Q> - <R> - <S> - <T> - <U> - <V> - <W> - <X> - <Y> - <Z>

< <  N  > >

nano: prefijo que significa una milmillonésima parte.

nano: ñe'ẽpehẽ mboyvegua he'iséva peteĩ milmillonésima vore.

nanosegundo: una milmillonésima de segundo. Es una medida común del tiempo de acceso a la memoria RAM.

nanosegundo: peteĩ milmillonésima aravo'ive ryepýpe. Ha'ehína peteĩ arapapaha ojeporumeméva ojeike haḡua memoria RAM-pe.

Navegador: programa para recorrer la World Wide Web. Algunos de los más conocidos son Netscape Navigator, Microsoft Explorer, Opera y Neoplanet.

Kundahaha: programa ojeporúva ojeike haḡua World Wide Web-pe. Umi ojekuaavéva apytépe oime Netscape Navigator, Microsoft Explorer, Opera ha Neoplanet.

Net: WorldWideWeb.

Net: WorldWideWeb.

Netiquette: conjunto de reglas de etiqueta tácitas dentro de Internet.

Netiquette: apopyrã aty ij-etiqueta tácita-va Internet ryepýpe.

Netscape: navegador desarrollado en 1995 por un equipo liderado por Marc Andreessen, el creador de Mosaic.

Netscape: oñekundahaha omoheñoipyre peteĩ tapicha'aty 1995-pe ha omotenondeva'ekue Marc Andreessen, Mosaic remimoheñoingue.

Network: red.

Network: ñanduti.

Newsgroup: grupo de discusión sobre determinado tema, en Internet u otras redes. 

Newsgroup: tapicha aty oñomongetáva peteĩ mba'e rehe, Internet térã ambue ñanduti rupive.